澎湃新闻记者 钱雪儿 编译

　　最近，英国国家美术馆的研究人员宣布，他们从达·芬奇的画作《岩间圣母》中发现了一幅初步的构图，和如今人们看到的油画不同，在新发现的初步草图中，天使和圣婴的位置相对更高，天使低垂着头看向圣婴。达·芬奇改变构图的原因依然成谜，但是对于这位大师而言，任何看起来微不足道的发现对于后世的研究都至关重要。与此同时，英国国家美术馆宣布将在今年11月展出该作品，展览将以沉浸式的方式进行，通过构建绘画原本所在的教堂式环境等方式，给让观众有机会探索莱奥纳多·达·芬奇在创作这幅作品的创造历程。

　　近日，研究人员从备受讨论的达·芬奇画作《岩间圣母》中发现了一幅“被放弃的构图”，这件作品本身将作为重要展品出现在11月伦敦国家美术馆的沉浸式展览“莱奥纳多：体验一幅杰作”中。英国伦敦国家美术馆将举行达·芬奇的作品《岩间圣母》的沉浸式展览，通过重塑画中的景观、投影模拟达·芬奇工作室场景等方式邀请人们探索画中的秘密。《岩间圣母》将呈现在一间“想象出的教堂”中，让观众置身于作品最初所在的教堂环境中。

　　《岩间圣母》中新发现的草图

　　经过科学研究，国家美术馆的研究员们发现画中藏有一幅未完成的早期构图，其中可以看出达·芬奇对于天使和圣婴的初步构想，这个最终的成稿之间有着“天壤之别”。

　　“为什么达·芬奇放弃了之前的构图，这依然是个谜题，”一位发言人说道，“因为手掌按到画板上的底漆而导致的手印也能够被看见，这可能是助理所做，也可能是达·芬奇本人。”

　　今年1月，由6名专家组成的团队开始在画作上使用最新的成像技术，由于草稿的创作运用了材料锌，因此可以通过“宏观X射线荧光光谱法”（macro x-ray fluorescence）和红外线成像和高光谱成像看见。

　　“相较于我们现在看到的画面，在草稿中，两个人物都位于构图的更上方，天使低头看着圣婴，似乎正紧紧地拥抱着他，”国家美术馆的发言人补充道。

　　草图中天使低头看着圣婴

　　这项发现与美术馆宣布达·芬奇新展共同发布，该展览专门聚焦《岩间圣母》，作品最初作为祭坛画而位于一座献给圣母玛利亚的教堂中。美术馆的底层展厅将转变成一个探究作品的空间，四间展厅将带来“多重感官的体验”，其中就包括根据原来的场景重建的教堂式环境。

　　伦敦国家美术馆馆长加布里埃尔·费纳尔迪（Gabriele Finaldi）表示，展览将“让观众有机会探索莱奥纳多·达·芬奇在创作这幅作品的创造历程”。美术馆的作品保护部主任拉里·凯思（Larry Keith）则表示，随着团队工作的继续展开，未来或将有更多的发现。

　　展览由国家美术馆和59 Productions公司共同策划，该公司曾参与策划维多利亚与艾伯特博物馆（V&A）2013年的大卫·鲍伊（David Bowie）展览。“这是介于展览和体验之间的某种东西，”公司的运营总监理查德·斯莱尼（Richard Slaney）说道。

　　“达·芬奇的世界观意味着他着迷于深入地观察任何他所感兴趣的东西，通过让人们有机会重新专注于一幅绘画上，我们期望让他们做同样的事。”斯莱尼补充道。

　　斯莱尼表示，展览将在各个展厅中分别揭晓绘画的不同层面，作品《岩间圣母》将在最后被揭晓。“我们将学术性研究转变成了一种戏剧性的体验，”他说道，“你将通过观看而不是阅读资料来了解一幅作品。”

　　《岩间圣母》局部

　　2010年，《卫报》的艺术评论员乔纳森·琼斯（Jonathan Jones）在一篇文章中探究了作品的来源。“国家美术馆在1880年时购入这件作品，它一直被当作是一幅达·芬奇原作进行展示，不过，在很长一段时间里，美术馆都认为作品主要由助理完成，而达·芬奇可能只是完成了基础的构思。”

　　2005年，研究人员发现画中圣母的姿势改变过；2008年，画作的修复工作开始，其中包括将1949年时加上的油漆清除，并且将画作放入运用16世纪时原作的画框碎片而做的新画框。

　　达·芬奇的肖像草图

　　今年五月，在英国皇室收藏馆的达·芬奇手稿中发现了一张有胡子的男人的草稿，作品被鉴定为达·芬奇本人的肖像，研究人员推测可能由他的助理所画。“这是达·芬奇的一幅肖像速写，作为一幅作品，它或许看起来微不足道，但是作为对于达·芬奇个人的记录，它无比重要。”

　　展览“莱奥纳多：体验一幅杰作”将从2019年11月9日展出至2020年1月12日。

　　（本文编译自《卫报》《The Art Newspaper》相关报道）